小川屋・スタジオ桑町ブログ
こんにちは！前橋中央通りにありますスタジオ・桑町の中村です。もう３月も終わりですね…！あっという間すぎて、なんだか訳が分からなくなってきます。2018年、平成30年になってから、もう三ヶ月…、と思うのに、相変わらず、伝票や書類に記入するときに、29とか2017と悩みます。２月と３月を間違えること...
こんにちは！前橋市中央通りにあります、スタジオ・桑町の中村です。一昨日はまさかの雪でしたね！寒いなーとは思っていたのですが、まさかの積雪。昨日も家の庭に雪が残っていたので、ああ、本当に降ってたんだ…としみじみ感じてしまいました。皆様『桑』についてご存知ですか？（余談ですが、この話題を出すた...
こんにちは！前橋中央通りにあります、スタジオ・桑町の中村です。写真館が４月から変化します！とはいっても、場所だったり、設備だったりではなく、メニューや撮影の流れなどになります。まず、一番お客様に関わりがあるのは、お写真撮影の流れです。今までは最初にアルバム等の説明をさせていただいてからお写真撮影...
こんにちは！前橋市中央通りにありますスタジオ・桑町の中村です。先日まで写真館の商品メニューを作っていたのですが、なかなか難しいですね…！まず、どのソフトを使って作るのかから始まり、もちろん商品の撮影もし、その写真の加工もして、何をどこに配置するのか、とかどんな文字で作るべきなのか、とか必死...
こんにちは！前橋中央通りにあります、スタジオ・桑町の中村です。卒業式シーズンですね。もう終わってしまった方たちもいらっしゃるかもしれません。私は、幼稚園、小学校、中学校、高校、大学と５回体験しているのだと考えると、なんというか…感慨深いような気もします。幼稚園は幼すぎて、何が何やらわからな...
2018年03月05日
雑談
こんにちは！前橋市中央通りにあります、スタジオ・桑町の中村です。今年は花粉が酷いです。既に鼻をかみすぎて、鼻が痛み始めました…！確かに、酷いと感じる前から妙にくしゃみが出るなーとは思っていたんですが。３月に入ってすぐから目も痒いし、くしゃみも酷いし、鼻もずるずるだし…と、完全に花粉症...
2018年03月02日
雑談
こんにちは！前橋市中央通りにあります、スタジオ・桑町の中村です。明日は桃の節句ですね！ひなまつり、と言い換えるととても女の子らしい行事に聞こえます。けれど、流し雛であった昔は、女の子限定の行事ではなかったようなので、お雛様を飾るようになってから、女の子の行事になっていったのかな、と感じます。ひな...
2018年02月23日
雑談
こんにちは！前橋市中央通りにあります、スタジオ・桑町の中村です。突然ですが、みなさま『God』を訳す時にはなんと訳しますか？先日ふとした拍子に、そんな話になったのですが、多分、神（様）と訳すと思いますし、私もそう訳します。が、以前God本来の意味は一神教の神様を示しているから、本来は日本的な八百万の神...
2018年02月09日
雑談
こんにちは！前橋中央通りにありますスタジオ・桑町の中村です。最近、休憩中などに、体を動かしているようにしています。パソコンに向かうことが多いので、肩が凝ってしまって…。引き出しの奥の方に入ってしまった小物を取ろうとした瞬間に痛みが走りました。という相談を、美人でスタイルのいい先輩にしたとこ...
こんにちは！前橋市中央通りにあります、スタジオ・桑町の中村です！突然ですが、小川屋は２月決算です。なので、２月１４日(水)の聖バレンタインデーより、決算セールを開催いたします！一年で一番大きなセールなのですが、決算だけあってお得な商品が本っ当に多いです。期間は１４日(水)から１９日(月)までの６日間！...
2018年02月02日
雑談
こんにちは！前橋市中央通りにありますスタジオ・桑町の中村です。本日は再び雪が積もりましたね…！朝から徒歩で出勤です。今回の雪は前回と違って、水分が多かったようで、かなり水か染み込んで来ました。以前はあと５分で着く、くらいの時に沁み始めたのが、今回は、５分歩いたらすでにもう靴の中に水分が&hell...
2018年01月29日
雑談
こんにちは！前橋市中央通りにあります『スタジオ・桑町』の中村です。風邪で体調を崩しまして、うっかり寝込む羽目になりました。熱自体は高くなく、でも肩が痛い…インフルエンザ？と疑われまして、ちょうど社員に熱の上がらないタイプのB型に掛かってしまった者もいたので、早退して病院へ…。熱があると...